San Diego Aztecs edge Bulldogs